超可愛的猴子搖尾巴...XD

真是難得拍到的畫面XD
平常猴子尾巴搖到連屁股都跟著扭，
今天不知道聽到什麼聲音，非常專注到忘了扭屁屁:P
光看著這短短的10秒鐘搖尾巴，真的會可愛到會讓人心情變好呢^^

魚尾「貓」XD

不小心拍到小馬超可愛的哈欠照，直覺就覺得和新加坡的魚尾獅長超像的XD
還特地找來了類似角度的照片來做比較，實在是太讚了說，連尾巴都彎一樣的曲線^^
小馬應該可以去幫新加坡觀光業代言了說...(爆)

超かわいいマックスのあくび写真をたまたまに撮ってきました。
シンガポールのシンボル「マーライオン」とすごく似てると思いますXD
わざわざ同じ角度から撮られたマーライオンの写真を一緒に並んでるとさらに似てきました。
しかもしっぽも同じカーブで^^
面白かったぁ～

新(?)的電腦桌~~~灑花ing~~~

一直抱怨舊的電腦桌很久了
雖然說是電腦桌，其實是用舊的打字桌改裝而成的。
不但高度不合，而且底下放了置物籃，結果讓腳沒地方放，非常不符合人體工學
每次都得坐歪一邊打電腦，沒多久就會腰痠背痛...Orz

後來在媽公司裡發現另一個不要了的舊打字桌，
結果竟然比我原來那個要來得大、來得高，更來得比較新一點點...
於是就要回來了......XD

一張很普通的打字機桌子，現在應該很少見了吧XD
倒不如說，現在還在用打字機的地方也不多了...公司裡也只剩下打字「桌」而已...
當然不是直接拿來用，一定要想辦法改裝一下才能當成電腦桌的......

以前是把置物籃直接固定在中間的橫桿上的，結果就變成沒地方放腳...用起來非常不方便。
所以這次特別先是在前面的地方綁上繩子，置物籃才能比較穩定的放上去然後用細繩固定。
然後再把延長線插座固定上去，當然只要用幾段繩子就可以牢牢固定住了^^
最後當然就是把所有的東西放回去囉，這次擺設還特別重新構想過，
把喇叭擺到前面，中間放的是兩隻手機的充電器還有吹球，後面是PSP還有相機的充電器
最後就是電腦的變壓器還有電子字典們了......
能夠看到東西整整齊齊的就定位，當下真的有股莫名的感動...XD

桌子底下的東西擺好之後，當然就是桌面上的東西囉。
因為電源線的配置有考慮到小芊的電源孔的位置，所以放起來就格外清爽整齊，
數位板也很自然的放在打字桌右邊的翅膀上，再接上喇叭線和網路線就完成了~~
打字桌最大的好處就是在於那兩邊的翅膀，左邊架起來就可以放其它東西，
在整理文件或是打字時非常的方便...^^

最後就是介紹這張桌子的抽屜嚕~~~XD
雖然抽屜不大，而且淺淺的，但還是可以放下不少東西。
一些記憶卡、電池還有隨身碟或是有的沒的線材類就可以整齊的收納在裡面，
要用的時候隨手就可以拿得到，實在是太令人感動了......^^

總之今天的打字桌改造實在是太成功了，
雖然外觀上乍看之下和原來沒什麼兩樣，
但是使用起來的感覺就是不一樣，
而且我的腳終於有地方放了，真的是太開心了說XD

剛好看到，第1000次...XD

自從擺了計數器之後就沒去理它...
結果剛才貼完照片一回來就發現正好到1000，真是個吉利的數字啊XD

不過這個計數器光是按個F5重新整理也會多增加一次...容易有灌水的嫌疑...:P
反正也算了，就這樣放著吧......呴呴

之前有看過其它非常複雜的計數器，實在是太麻煩也太不容易懂了
目前也不打算改成計ip的計數器，不然永遠不會增加，自己看了也難過...

總之，第1000次剛好被自己踩到，到底算是幸運還是不幸呢...^^;;;

新產品「果凍水晶殼」入手...^^

終於買到了，給k810i用的果凍水晶殼XD

和普通的水晶殼有啥不同呢？
當然就是「連鍵盤也都有保護到」這個特點XD
也就是說，在鍵盤上挖開的洞，蓋了一層矽膠膜，是軟的，所以可以方便按鍵都沒問題。
而且這個買起來貴多了，一般的水晶殼不到50元就買得到，但是很劣質，
之前的那個不但不是很合，卡榫在開始用不到一星期就斷光了...Orz
希望這個可以再耐用一點。

另外，今天我的果凍套也正式壽終正寢了...
常換電池就很容易被拉破，而且一穿上果凍套就變得完全沒質感了......
更可怕的是一穿上果凍套，打起字來就慢吞吞，因為看不到鍵盤上的符號...
se系列的手機注音符號的排列和我之前用過的手機完全不同...超不習慣的
以前的手機不用看就可以背得出注音符號的排列.........(遠目)

算了，繼續等待無蝦米的手機輸入法吧......唉唉

070919-0925 東京行 - 朝日電視台販賣部

到了六本木當然是要去逛一下朝日電視台囉...XD
裡面有一整面的電視節目表，有很多很熟悉的節目呢^^

六本木といえばやっぱりテレビ朝日...XD
番組リストによくここでも放送されてる番組があります＾＾


當然還有不少黃金傳說的周邊商品，
不過基於實用性以及多方面的考量，最後還是只照相就好，一件也沒有買...@@;
其實本來還滿想買那個濱口和章魚的手機吊飾的，但後來一想說也沒地方可以掛，
而且實在有點恥...還是算了......Orz

黄金伝説のグッズもちろんたくさんありました。
けれど実用的に考えて悩んだあげく、買わずに写真だけ撮りました...@@;
もともと濱口くんとたこのストラップを買おうと思うけど、飾るところもないし、
実はちょっと恥ずかしいし...まぁ、いいっか......Orz


還有其它常在節目中看到的東西也放在展示櫥窗中。
不過已經是晚上了，燈光不大夠，實在是有些小可惜就是了說。
此外還有我們這一家的週邊商品，超可愛的，但後來還是沒買，
就和門口的花媽照了相......@@;

ほかにも番組でよく見えるものも展示されています。
もう夜だから光がよく当たらなくて残念でした。
そしてあたしンちシリーズのグッズもいっぱい揃えました。超可愛かった。
でも何も買わなくて、母と写真を撮るだけにしました......@@;


再來就是好大一個小叮噹的時空膠囊，
上面還寫說裡面放了大量的小叮噹的影片，要留到他真正生日(2112年)的時候再打開來呢XD
另外還做了個紀念幣，本來要拍下機器運作的過程，結果太快一下就做好，失敗...Orz

大きなドラえもんタイムカプセルのなかに、ドラえもんの画像を全部入れて、
本当の誕生日にオープンすると言ってましたXD
記念コインも作りました。もともとマシンの動きを全部撮ろうと思いましたが、速すぎて失敗してしまいました...Orz


還有超可愛的小叮噹銅鑼燒手機吊飾，摸起來還是軟軟的呢^^
最後的是小叮噹午睡膠帶台，也可愛到不行~~~~~>///////<

超可愛いドラえもんのどら焼きストラップを買いました。触るとプニュプニュで面白かった^^
最後にドラえもんお昼ねセロハンテープもお土産に買って持ち帰りました。可愛くてたまらなかった~~~~~>//////<

070919-0925 東京行 - 六本木還有麻布十番商店街

抵達日本的當天晚上，請翁さん帶我繞了一下六本木一帶...
(當然最終目的是朝日電視台的販賣部啦XD)
一出車站，直接看到的就是溫蒂漢堡，實在是超懷念的啦，
那都只是小學時代的回憶了，現在台灣都嘛沒有這種東西了...(嘆)
此外，還有寵物美容沙龍，簡單翻譯一下，由上往下是洗澡4725円起，剪毛是7875円起，
芳香浴是525，溫泉浴是3150，單點設計是1050起(大概是局部的造形設計吧)
局部挑染是3150起，再來就是短時間寄放，一小時525......
看了價錢，真不愧是高級住宅區，好貴......(汗)

日本に着いた当日、オウさんが六本木辺りに案内していただきました。
駅に出ると、Wendy'sハンバーガの看板を見えます。本当に懐かしいですね。
小学校の時よく食べに行きましたけど、今はもう支店がなくなりましたよ、台湾。残念だった。
ペットのビューティーサロンもありますよ、さすがに驚くほど高かった。

後來還看到有小丸子圖案的衛生紙，其它還有小新或小叮噹的，要不是體積太大真想當場帶一包回來...>//////<

ちびまる子のトイレットペーパーもありました。ほかにもクレヨンしんちゃんやドラえもんなどのキャラ付きのペーパー。こういう物をお土産にして持ち帰ると多分笑われるかもしれません...>//////<

走了一小段路終於到了傳說中的六本木Hill's說。
聽說很多知名企業的辦公室都在這裡，我們也在裡面大概繞了一下，真的好大XD

もうしばらく歩くと、六本木ヒルズに辿り着きました。
さすがに六本木ヒルズ、高過ぎで写真もうまく全部入り切れなかったXD

之後吃晚餐時叫了綠色沙拉，其實就是小黃瓜切薄片再淋上特製醬汁做成的。
看一下右邊那張照片，真的切得超薄，而且重點是，非常好吃>//////<

晩ご飯にまずグリーンサラダを頼みました。
きゅうりをものすごく薄くスライスして、特性ソースをかけて完成しました。
美味しかった>//////<

方形的薄片披蕯也頗有特色的，切成格子狀，方便拿取，也很不錯吃^^
四角いしたピッツァも特別でした。とりやすくて美味しかった^^

中間插播一下...最近買的潤髮乳...|||||||||

在日本的照片還在努力中...現在先插播一個最近發生的事......
大賣場賣的便宜洗髮精還是不要隨便買的好...
本來想說應該算是大廠牌，但後來發現竟然兩面都貼了貼紙......
撕下來之後一看更是嚇人......
先貼了潤髮乳的對照照片上來看一下......

日本にいた写真達はまだ整理中...今は他の事を記入します...
ホームセンターでシャンプーとリンスを買いました。
大きなメーカーなので心配ないと思いますが、両面ともシールが貼ってあるのはちょっと気になって、
シールを外してから凄く驚いた......


原來在大陸賣的東西，貼了貼紙就直接賣過來了...
連廠牌的英文拼音都完全不同...
更可怕的是...兩邊的說明也完全不一樣......
原來的版本連成份還有一些注意事項都沒有註明，開始懷疑這張貼紙的真實性......
總之有被騙了的感覺，這幾瓶用完之後就不會再買他們家的東西了......唉.......

中国の商品は直接にシールを貼ってこちらに輸入してしまったんだ...
メーカーの名前まで違っていますよね...
もっと恐ろしいのは、両方の説明もまったく違います。
成分や注意事項はシールだけに書いてるのは、あやしいと思います......
とりあえず騙された感じ...使い切った後は二度と買いませんと思います。

070919-0925 東京行 - 池袋家庭餐廳及安利美特土產

一到日本，收收行李房間安頓好之後，
剛好碰到翁さん有空，就一起去吃個飯順便逛逛的說...^^
因為住的地方離池袋還頗近的，先到池袋的一間家庭餐廳吃飯。
其實當時已經餓壞了，大概下午一點多吧...吃早餐已經是一早四五點的事了...Orz
一看到菜單上的「滑溜溜起司蛋包飯」就完全失去抵抗力...>///////<
仔細看還可以看得到牽絲的起司說...XD~~

荷物片付けた後、ちょうどうオウさんもあいているので、一緒に食事をしに行きました...^^
住んでいた所は池袋に近いから、そちらのファミレスにお昼のことに...
朝食はめちゃ早かったので(朝4~5時頃）、午後1時頃になるともうかなりお腹空いてる状態...Orz
メニューの「とろ～り卵のオムライス」に見るとすっかりはまられてしまったんだ...>//////<
よく見るとそのチーズの糸も見えますよね...XD~~

沒三兩下就吃光了，還有飲料無限暢飲的drink bar也不錯，
當然還有翁さん點的水果鬆餅看起來也相當好吃的樣子......>//////<

あっという間に全部食べちゃった、オムライス。ドリンクバーもあって良かった。
それにオウさんが頼んだフルーツパンケーキもとても旨そう......>//////<

吃過午飯後就去逛了附近的安利美特。
當然也買了一些土產回來（其實全都是買給自己的...Orz）。
首先是網王的生日紀念吊飾...去年就有看到預購了，但等到發售時已經回國了。
今年總算讓我買到了，當然就買了有周ちゃん的自己生日的日期XD
不過目前還沒決定要掛在哪裡就是了。

昼ごはんの後は近くにあるアニメートによって来ました。
色々アニメグッズもお土産にして買いました(実は全部自分のため...Orz）。
まずはテニプリのバースデイアクセサリー...
去年は予約のポスターを見たけど、発売するときは既に帰国してしまったんだ。
今回ようやく買いました。もちろん周ちゃんと同じ二月の自分のお誕生日の日付プレートにしましたXD
今はどこに付けるかはまだまよっているんだけどなぁ。

然後還有交響情人夢的周邊商品，我買了漫畫單行本的布製書套^^
雖然在那邊還有看到水果籃的書套啦，但因為它是塑膠製的所以就放棄了...Orz

そしてのだめカンタービレのグッズも、単行本のブックカバーかいました＾＾
フルバのブックカバーもありましたが、プラスチック製だから実用性の上で断念...Orz

最後是超可愛的櫻蘭商品了，買了個小手機吊飾。
忘了它的中文名字是啥，貝爾澤涅夫??
總之是可以除厄運的，可愛到不行>///////<

最後は桜蘭のベルゼネフのストラップ。 超可愛い>//////<

070919-0925 東京行 - 電視節目和網路篇

待在房間裡的時候，免不了打開電視隨意逛逛嚕...
其實很喜歡日本的廣告，都蠻有創意也讓人印象深刻...
當然日劇和動畫還有一些綜藝節目也都不錯看，
唯一不大習慣的是沒有字幕這件事吧......^^;;
一開始還會一直不由自主的盯著螢幕的下方等字幕出現的說...
一段時間之後才驚覺再怎麼等也不會有字幕...:P
這次在房間裡的時間不多，能看到的節目也有限，
令人驚喜的是竟然在某天早上看到orange days的重播，
另外還有忍者亂太郎的重播...

部屋にいる時いつもテレビをつけっぱなしします。
日本のアイディアたっぷりのCMといい、ドラマ、バラエティやアニメは面白かった、
最初はスクリーンの下にじっと見つめて、数分間後ははっとここに字幕がないという事を思いつきました。まだ慣れていないよね(笑）。
今回はあまり部屋にいる時間がなかったので、見える番組も少なかった。
でもある日の朝はオレンジディスや忍たま乱太郎の再放送を見ました、感動だった。
當然還有現在很流行的咬屁屁蟲...XD
很可愛的長相和歌聲，聽一次旋律就會一直在腦中無限反覆...@@;
另外還有神奇的購物頻道，聽說現在比利的有氧健身教學系列也很有名...
但我覺得一聽到日文配音版的，真的會讓人笑到喘不過氣來...很難讓人認真做運動吧:P
「twist、twist......」(笑倒)

今めちゃめちゃ流行ってる｢おしりかじり虫」もテレビで見ました...XD
可愛いキャラで、その歌も一回だけ聴いても忘れられない...@@;
そしてショッピング番組の「ビリース・ブート キャンプ」も面白かった。
日本語吹き替えしたビリーの声が思わず笑って停まらなかった。
そんなビデオを見ながら、本気にエクササイズできなくなっちゃいぐらい笑えると思う...:P

在週租公寓裡最方便的就是它用到飽的有線網路了說，
雖然不能用P2P軟體，但是它的速度真的不錯快......
開flashget隨便抓個東西，下載速度也能超過1M/s，
所以在這裡開skype講電話或是msn丟水球，都可以很輕易的跟家人和朋友連絡上。

ウイークリーマンションの一番便利なことは使い放題のLANでした。
スピードも速いし、skypeやmsnなどで家族や友達との連絡が簡単になれます。

070919-0925 東京行 - 小到不行的房間篇

接下來就是介紹位於4樓的超小房間了...XD
大概只有不到2.5坪的空間(8平方公尺)，裡面還塞了床、桌子、電視、衛浴廁所還有小廚房...
當然電視和網路是一定有的，總之在這麼小的地方塞了這麼多東西，也真夠厲害的了。
今回の部屋は4階にあって超小型の部屋なんです(8㎡）、風呂トイレ付き、テーブルやベット、電子コンロ、冷蔵庫、テレビもあります。こんな小さなスペースで何にもあるのがある意味すごかった。

進出房間是用卡片鎖，因為房間會自動上鎖，所以出房間時一定要記得帶著卡片，不然超過櫃台的營業時間還要付錢請人家來開鎖呢...Orz
お部屋はカードキーを使っています。ドアはオートロックだから、出掛ける時カードキーを必ず忘れないよう...でないと18:00過ぎでお金を払ってカウンターの方に頼んでドアを開けることになってしまいます...Orz

打開房門，直接可以看到盡頭的床，兩邊分別是衣櫃和廁所的門。從床這邊往門口看過去，還有提醒一定要記得帶卡片才出門的貼心小告示。
部屋のドアを開けるとベットが見えます、クローゼットとトイレは両側にあります。ベットからドアに見ると、カードキーを忘れないようというポストが貼っております。

別看這衣櫃這麼寬，其實深度不到20公分，衣服掛進去以後還得讓衣服斜著放才有辦法把門關起來。
クローゼットは広く見えますが、深さは20センチ以下です。服は斜めで入れてなければ閉めませんでした。


左手邊是浴室和廁所了。有馬桶、浴缸還有洗手槽。天花板非常低，手都碰得到了，大概不到2公尺高吧。
左側はユニットバスです。お風呂、洗面器やトイレは揃っています。天井はとても低かった、手が届く程度で多分2メートルぐらいでしょう。


浴缸的長度可以想像，反正我很少泡澡所以還ok，而馬桶的水箱都很窄，上面想放些瓶瓶罐罐都會怕掉下來...@@;
お風呂の長さは想像できますよね、普段はいつもシャワーだから大丈夫。トイレの上は狭かった、シャンプーとかはすべて置ききれなかった。

再來看看走道的寬度，行李箱如果一打開就完全沒辦法走路了。而且廁所和衣櫃的門不能同時打開，否則...就像最右邊那張圖一樣可怕...@@;
其實就算只開著衣櫃或是廁所任何一個門，都沒辦法順利的按到電燈的開關...Orz

真ん中のスペースは、スーツケースが開けると歩けないほど狭いです。クローゼットとトイレのドアも同時に開けられません、右図に恐ろしい状況になってしまいます。
実はクローゼットとトイレのドアはどちらでも開けると、電気のスイッチを上手くつけなくなるんです。

桌子是折疊式的，平常收在牆壁邊，要用的時候再打開來就行了。不過我待的這一整個星期因為要放電腦的關係都沒有收起來過，在房間裡的行動變得格外困難，還因此撞出了不少個烏青...@@;;
テーブルは折り畳み式壁に収納しています。今回はパソコンを置くために閉めなくなりました、その故で部屋は更に狭くなってしまって、この一週間もよくテーブルの角とかにぶつける事もあってしまいました...@@;;


還好我長得不是很高，床的長度和軟硬度也都ok，睡起來還算舒服。冷氣和電視也都有，還滿方便的，電視櫃旁邊掛的是網路線，房間裡只要帶了電腦都可以免費上網。
ベットの長さと柔らかさはまぁまぁ大丈夫です。エアコンも付いているから快適。テレビの隣にあるのはLANのケーブルで、パソコンがあれば無料でインターネットアクセスができます。

其實流理台就在床旁邊，雖然上面有抽風機，但房間太小，如果在這裡煮東西只會弄得房間裡都是煙還有食物的味道...
キッチンはベットの向こうにあります。換気扇が有るけれども、部屋は小さい過ぎでここに料理とか作ると部屋中煙や食べ物の匂いがついてしまうかもしれません。


這裡的工作人員還很貼心的準備了一些簡單的杯子、抹布菜瓜布和料理器具等等。
ここにはマグカップ、グラスや雑巾、包丁などの料理器具が用意しております。

最後就是這個精典的小冰箱了，真的是很迷你，拖鞋放進去就差不多裝滿了...XD
ここの冷蔵庫もミニタイプなんです。スリッパーだけが入れられるほど小さいです...XD


在這裡附上官網的房間平面圖，我的房間就是差不多長這個樣子的。

因為房間在四樓，所以採光和手機的訊號都還算不錯，而且不是在面向車站的那面，所以也不會很吵，整體來說住起來還算不錯，價格也合理(3800円/天)。

こちらは部屋の平面図です。四階なので、日当たりも携帯の電波も大丈夫です。そして駅向き側じゃなくて静かなお部屋なんです。宿泊料金もリーズナブルだと思います(3800円/日)。